The Role of Beam Diagnostics During APS-U Commissioning (IBIC 2025)